This video discusses the indivisibility of prime factors in RSA encryption and Shor’s Algorithm’s role in factorization. The diagram and the title “You Can’t Split the Atom” metaphorically represent the mathematical concept that prime numbers cannot be divided further into smaller factors, much like atomic particles in physics.